Czy podoba Ci się ta strona?

A A A

- Maria Jastrzębska -

Maria Jastrzębska wraz z Aną Jelnikar przetłumaczyły i opublikowały wybór poezji słoweńskiego autora Iztoka Osojnika Elsewhere (Pighog Press, 2011).
 
Poetka brała udział w European Project poetry pRO, jej utwory ukazały się w tomiku: Selected Poems/Poeme alese Dana Verony.  
 
Najnowsze publikacje poetki: Cyphers (Irlandia), The North ( Pamiętnik Literacki, ZPPNO, Londyn 2011), Poetry Review, Poetry Wales,The6 Rialto i w antologiach, m.in: This line Is Not For Turning  - Contemporary British Prose Poetry (Cinnamon Press, 2011) Collective Brightness - LGBTIQ Poets on Faith, Religion & Spirituality  (Sibling Rivalry Press, 2011), Not Only The Dark (Wordaid, 2011).


Dear friends
I'm involved or taking part in various exciting events and publications this autumn - please see below. Do come along, do buy the books! Poetry presses need our support more than ever now.
Thanks,
Maria Jastrzebska

Just out & hot off the press.pdf


Dear Friends/Writers,

I am delighted to be featured in a new anthology published this autumn called:
This Line is Not for Turning , An Anthology of Contemporary British Prose Poetry
edited by Jane Monson
and published by Cinnamon Press.
See: http://www.cinnamonpress.com/this-line-is-not-for-turning/
It will be launched on Wednesday September 21st at

Pages of Hackney
70 Lower Clapton Road
London E5 ORN
6:30-9:30


Maria Jastrzebska urodzona w Polsce, w Warszawie, przyjechała do Anglii jako dziecko. Do jej tomików wierszy należą: Postcards From Poland (Working Press) Home from Home (Flarestack 2002), Syrena (Redbeck Press 2004) I'll Be Back Before You Know It (Pighog Press 2009) oraz Everyday Angels (Waterloo Press 2009). Była współredaktorem Forum Polek – Polish Women’s Forum, Poetry South oraz Whoosh!- Queer Writing South Anthology. Jej wiersze pojawiły się w wielu antologiach, m.in: See How I Land - Oxford Poets & Refugees (Heaven Tree Press 2009) oraz Telling Tales About Dementia (Jessica Kingsley Publishers 2009). Premiera sztuki Marii – Pamiętniki demencji - Dementia Diaries odbyła się w kwietniu 2009 w ramach Eastbourne Festival (produkcja Lewes Live Literature), wypełaniając sale po brzegi przez cztery kolejne dni programu. Maria została laureatką międzynarodowego konkursu poetyckiego Off_Press w 2009 roku. Jej twórczość została przetłumaczona na język francuski, japoński, polski, rumuński i słoweński. Więcej na stronie: www.south-pole.org.uk

http://writingpolishdiaspora.blogspot.com/2010/11/two-books-by-maria-jastrzebska.html

http://www.coffeehousepoetry.org/poems

 

 
The Guardian
Damentia drama by John O'Donoghue

 

 

Zaproszenie

You're warmly invited to come.

Bernadette Cremmin, Maria Jastrzebska and Dave Swann - Poets from Waterloo Press
at Ruth Callaghan's Camden Poetry Series
Trinity United Reform Church
1 Buck St, Camden Town
(2 mins from Camden Town tube)
on Friday June 3rd at 7pm
Doors open 6.30 pm
Entrance £5/£4  Wine
   Poets from the Floor Very Welcome
   (some longer spots available)
Please bring a copy of the poem if you wish to be considered for the new anthology which will be edited by Ruth O'Callaghan.

All proceeds to the Cold Weather Shelter  

 

 

 

http://www.zppno.com/tu-i-tam-w-peterborough,211.html